Você sabe como um terapeuta com abrangência internacional faz para ser reconhecido fora do país de origem? Veja abaixo algumas dicas!
Tradução juramentada
Para que todas as suas qualificações e certificações nacionais sejam válidas em outros países e reconhecidas por outras instituições fora do país, é preciso se certificar de traduzir todos os documentos de forma juramentada.
A tradução juramentada ou tradução pública é a tradução feita por um tradutor reconhecido como juramentado, um profissional cadastrado na junta comercial de seu estado de residência e cujas traduções são as únicas reconhecidas oficialmente por instituições e órgãos públicos diversos. Por isso, não se esqueça de ter seus documentos traduzidos, de forma que oportunidades mais abrangentes possam surgir e você possa se qualificar ainda mais e em outras áreas.
Certificação de idiomas
Uma das principais ferramentas para o terapeuta com abrangência internacional é se qualificar em diversos idiomas, principalmente o inglês, no qual estão registrados o maior número de conteúdo, que pode levar o profissional terapeuta para outros patamares. Se o terapeuta busca se qualificar e ter seu nível de proficiência reconhecido, é preciso fazer algum teste validado de proficiência, tais como:
- TOEFL: do inglês, Test of English as a Foreign Language, o Teste de Inglês como Língua Estrangeira é um exame que tem o objetivo de avaliar o potencial individual de falar e entender o inglês, principalmente em nível acadêmico. Quando o terapeuta busca ingressar em uma universidade fora do país, é fundamental demonstrar sua capacidade de leitura e compreensão da língua local. É composto de quatro seções: leitura, compreensão oral, expressão oral e expressão escrita.
- IELTS: do inglês, International English Language Testing System, é um teste padronizado internacional de proficiência em língua inglesa para falantes não nativos de inglês. É aceito por mais de 3.000 instituições acadêmicas só nos Estados Unidos e por várias outras em todo o mundo. É um teste dividido em quatro seções: compreensão auditiva, leitura, escrita e comunicação oral.
Participação em eventos internacionais
Os cursos e congressos de que o terapeuta participa também dizem muito sobre a sua jornada, seus interesses de pesquisa e carreira, sua trajetória profissional e suas ambições. Busque sempre participar de eventos com abrangência internacional que provenham certificados após sua conclusão, pois isso pode demonstrar que você, terapeuta, está interessado em trabalhar naquela área. Com a chegada da pandemia do Coronavírus, a maioria dos eventos, dos maiores congressos a simpósios, estão sendo realizados de forma online e acessíveis aos profissionais interessados.
Certificações de horas de prática
Outra forma de ser um terapeuta reconhecido internacionalmente é associar-se a uma instituição como a AHDE, para validar suas horas de experiência, desde o início de sua carreira até o nível de expert a sua área de atuação. Um conjunto de profissionais associados pode potencializar a sua visão profissional internacional como um profissional de confiança, que busca deixar claro os resultados que visa entregar ao seu cliente.
Pronto! Você já está preparado para ser um terapeuta internacional. Venha com a AHDE que nós te levamos mais longe. Seja um associado hoje mesmo!